その気になるの英語

その中に気になる個所を見つけた。例文帳に追加

I found a point to worry about in that.発音を聞く  - Weblio Email例文集

数日後 その事件のせいで 君の妻は家を出る気になる例文帳に追加

Several days later, the crime inspires your wife to leave you. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

その件で一つ気になることがあります。例文帳に追加

There is one thing that I'm curious about with that matter. - Weblio Email例文集

その日は良い天気になることを願っています。例文帳に追加

I hope that the day will have good weather.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私はその物語の続きが気になる。例文帳に追加

I'm interested in the rest of that story. - Weblio Email例文集

彼はその担当官から気になることを言われた。例文帳に追加

He was told something worrisome by that person in charge.発音を聞く  - Weblio Email例文集

その映画を見る人は誰でも幸せな気分になる。例文帳に追加

That movie makes anyone that sees it feel happy. - Weblio Email例文集

あなたはそのうち病気になるでしょう。例文帳に追加

You will probably get sick one of these days.発音を聞く  - Weblio Email例文集